인생

김삿갓의 시에서

거듭난 삶 2010. 8. 6. 09:20
728x90

年年年去

 

 

年年年去無窮去     년년거무궁거

日日日來不盡來      일일일래불진래

年去日來來又去     연거일래래우거

天時日事此中催     천시일사차중최

 

 

 

해마다 해마다 해는 가고 끝없이 가고

날마다 날마다 날은 오고 끝없이오네

해가 가고 날이 오며 오고 또 가서

자연과 인간의 모든 일 그 속에서 이루어지네.