마리아의 찬가 2 성 경: [눅 1:52-56] 권세 있는 자를 그 위에서 내리치셨으며 비천한 자를 높이셨고53) 주리는 자를 좋은 것으로 배불리셨으며 부자는 빈 손으로 보내셨도다54) 그 종 이스라엘을 도우사 긍휼히 여기시고 기억하시되55) 우리 조상에게 말씀하신 것과 같이 아브라함과 그 자손에게 영원히 하시리로다 하니라56) 마리아가 석 달쯤 함께 있다가 집으로 돌아가니라. [눅 1:52] 권세 있는 자를 그 위에서 내리치셨으며 비천한 자를 높이셨고 - 원어상 '권세 있는 자'는 '주권자', '통치자'를 뜻하며 '위'(位)는 '왕좌', '보좌'를 뜻한다. 따라서 본절은 '압제자들을 그들의 보좌에서 쫓아내셨으며'라고 옮겨질 수 있다. 마리아는 본절과 다음 절에서 약자와 강자 사이에 행하시는 하..