사도행전 160

베드로가 가로되 이 사람들이 우리와 같이 성령을 받았으니 누가 능히 물로 침례 줌을 금하리요

고넬료 가(家)의 성령 강림 6 성 경: [행 10:44-48] 베드로가 이 말 할 때에 성령이 말씀 듣는 모든 사람에게 내려 오시니 45) 베드로와 함께 온 할례 받은 신자들이 이방인들에게도 성령 부어주심을 인하여 놀라니 46) 이는 방언을 말하며 하나님 높임을 들음이러라 47) 이에 베드로가 가로되 이 사람들이 우리와 같이 성령을 받았으니 누가 능히 물로 침례 줌을 금하리요 하고 48) 명하여 예수 그리스도의 이름으로 침례를 주라 하니라 저희가 베드로에게 수일 더 유하기를 청하니라. [행 10:44] 베드로가 이 말 할 때에 성령이 말씀 듣는 모든 사람에게 내려 오시니 ▶ 성령이 말씀 듣는 모든 사람에게 내려오시니 – 본 절로 미루어 보아 성령 강림(降臨)의 시점이 베드로의 설교가 끝난 뒤라기보다는 ..

사도행전 2023.11.29

모든 선지자도 증거하되 저를 믿는 사람들이 다 그 이름을 힘입어 죄 사함을 받는다 하였느니라

고넬료 가(家)의 성령 강림 5 성 경: [행 10:34-43] 베드로가 입을 열어 가로되 내가 참으로 하나님은 사람의 외모를 취하지 아니하시고 35) 각 나라 중 하나님을 경외하며 의를 행하는 사람은 하나님이 받으시는 줄 깨달았도다 36) 만유의 주 되신 예수 그리스도로 말미암아 화평의 복음을 전하사 이스라엘 자손들에게 보내신 말씀 37) 곧 요한이 그 침례를 반포한 후에 갈릴리에서 시작되어 온 유대에 두루 전파된 그것을 너희도 알거니와 38) 하나님이 나사렛 예수에게 성령과 능력을 기름붓듯 하셨으매 저가 두루 다니시며 착한 일을 행하시고 마귀에게 눌린 모든 자를 고치셨으니 이는 하나님이 함께 하셨음이라 39) 우리는 유대인의 땅과 예루살렘에서 그의 행하신 모든 일에 증인이라 그를 저희가 나무에 달아 ..

사도행전 2023.11.28

마침 베드로가 들어올 때에 고넬료가 맞아 발 앞에 엎드리어 절하니

고넬료 가(家)의 성령 강림 4 [고넬료와 베드로의 만남] 성 경: [행 10:24-33] 이튿날 가이사랴에 들어가니 고넬료가 일가와 가까운 친구들을 모아 기다리더니 25) 마침 베드로가 들어올 때에 고넬료가 맞아 발 앞에 엎드리어 절하니 26) 베드로가 일으켜 가로되 일어서라 나도 사람이라 하고 27) 더불어 말하며 들어가 여러 사람의 모인 것을 보고 28) 이르되 유대인으로서 이방인을 교제하는 것과 가까이 하는 것이 위법인 줄은 너희도 알거니와 하나님께서 내게 지시하사 아무도 속되다 하거나 깨끗지 않다 하지 말라 하시기로 29) 부름을 사양치 아니하고 왔노라 묻노니 무슨 일로 나를 불렀느뇨 30) 고넬료가 가로되 나흘 전 이맘 때까지 내 집에서 제 구 시 기도를 하는데 홀연히 한 사람이 빛난 옷을 입..

사도행전 2023.11.27

고넬료의 보낸 사람들이 시몬의 집을 찾아 문 밖에 서서 불러 묻되 베드로라 하는 시몬이 여기 우거하느냐 하거늘

고넬료 가(家)의 성령 강림 3 성 경: [행 10:17-23] 베드로가 본 바 환상이 무슨 뜻인지 속으로 의심하더니 마침 고넬료의 보낸 사람들이 시몬의 집을 찾아 문 밖에 서서 18) 불러 묻되 베드로라 하는 시몬이 여기 우거하느냐 하거늘 19) 베드로가 그 환상에 대하여 생각할 때에 성령께서 저더러 말씀하시되 두 사람이 너를 찾으니 20) 일어나 내려가 의심치 말고 함께 가라 내가 저희를 보내었느니라 하시니 21) 베드로가 내려가 그 사람들을 보고 가로되 내가 곧 너희의 찾는 사람이니 너희가 무슨 일로 왔느냐 22) 저희가 대답하되 백부장 고넬료는 의인이요 하나님을 경외하는 자라 유대 온 족속이 칭찬하더니 저가 거룩한 천사의 지시를 받아 너를 그 집으로 청하여 말을 들으려 하느니라 한대 23) 베드로..

사도행전 2023.11.26

또 두번째 소리 있으되 하나님께서 깨끗케 하신 것을 네가 속되다 하지 말라 하더라

고넬료 가(家)의 성령 강림 2 성 경: [행 10:9-16] 이튿날 저희가 행하여 성에 가까이 갔을 그 때에 베드로가 기도하려고 지붕에 올라가니 시간은 제 육 시더라 10) 시장하여 먹고자 하매 사람이 준비할 때에 비몽사몽간에 11) 하늘이 열리며 한 그릇이 내려 오는 것을 보니 큰 보자기 같고 네 귀를 매어 땅에 드리웠더라 12) 그 안에는 땅에 있는 각색 네 발 가진 짐승과 기는 것과 공중에 나는 것들이 있는데 13) 또 소리가 있으되 베드로야 일어나 잡아 먹으라 하거늘 14) 베드로가 가로되 주여 그럴 수 없나이다 속되고 깨끗지 아니한 물건을 내가 언제든지 먹지 아니하였삽나이다 한대 15) 또 두번째 소리 있으되 하나님께서 깨끗케 하신 것을 네가 속되다 하지 말라 하더라 16) 이런 일이 세 번 ..

사도행전 2023.11.25

그가 경건하여 온 집으로 더불어 하나님을 경외하며 백성을 많이 구제하고 하나님께 항상 기도하더니

고넬료 가(家)의 성령 강림 성 경: [행 10:1-8] 가이사랴에 고넬료라 하는 사람이 있으니 이달리야대라 하는 군대의 백부장이라 2) 그가 경건하여 온 집으로 더불어 하나님을 경외하며 백성을 많이 구제하고 하나님께 항상 기도하더니 3) 하루는 제 구 시쯤 되어 환상 중에 밝히 보매 하나님의 사자가 들어와 가로되 고넬료야 하니 4) 고넬료가 주목하여 보고 두려워 가로되 주여 무슨 일이니이까 천사가 가로되 네 기도와 구제가 하나님 앞에 상달하여 기억하신 바가 되었으니 5) 네가 지금 사람들을 욥바에 보내어 베드로라 하는 시몬을 청하라 6) 저는 피장 시몬의 집에 우거하니 그 집은 해변에 있느니라 하더라 7) 마침 말하던 천사가 떠나매 고넬료가 집안 하인 둘과 종졸 가운데 경건한 사람 하나를 불러 8) 이..

사도행전 2023.11.24

다비다라 하는 여제자가 병들어 죽으매 시체를 씻어 다락에 뉘우니라

다시 살게 된 다비다 성 경: [행 9:36-43] 욥바에 다비다라 하는 여제자가 있으니 그 이름을 번역하면 도르가라 선행과 구제하는 일이 심히 많더니 37) 그 때에 병들어 죽으매 시체를 씻어 다락에 뉘우니라 38) 룻다가 욥바에 가까운지라 제자들이 베드로가 거기 있음을 듣고 두 사람을 보내어 지체 말고 오라고 간청하니 39) 베드로가 일어나 저희와 함께 가서 이르매 저희가 데리고 다락에 올라가니 모든 과부가 베드로의 곁에 서서 울며 도르가가 저희와 함께 있을 때에 지은 속옷과 겉옷을 다 내어 보이거늘 40) 베드로가 사람을 다 내어 보내고 무릎을 꿇고 기도하고 돌이켜 시체를 향하여 가로되 다비다야 일어나라 하니 그가 눈을 떠 베드로를 보고 일어나 앉는지라 41) 베드로가 손을 내밀어 일으키고 성도들과..

사도행전 2023.11.23

베드로가 가로되 애니아야 예수 그리스도께서 너를 낫게 하시니 일어나 네 자리를 정돈하라

중풍병자 애니야를 고쳐주다 성 경: [행 9:32-35] 때에 베드로가 사방으로 두루 행하다가 룻다에 사는 성도들에게도 내려갔더니 33) 거기서 애니아라 하는 사람을 만나매 그가 중풍병으로 상 위에 누운지 팔 년이라 34) 베드로가 가로되 애니아야 예수 그리스도께서 너를 낫게 하시니 일어나 네 자리를 정돈하라 한대 곧 일어나니 35) 룻다와 사론에 사는 사람들이 다 그를 보고 주께로 돌아가니라. [행 9:32] 때에 베드로가 사방으로 두루 행하다가 룻다에 사는 성도들에게도 내려갔더니 ▶ 때에 - 특정한 시간을 지시하는 언급은 원문에 없고, 다만 '그러나' 또는 '그리고', '한편'을 뜻하는 접속사이다. 그럼에도 불구하고 개역성경에서는 '때에'라는 표현을 통해 베드로의 룻다 방문이 교회가 평화롭게 성장하고..

사도행전 2023.11.22

사울이 제자들과 함께 있어 예루살렘에 출입하며 또 주 예수의 이름으로 담대히 말하고

예루살렘에서 전도하는 사울 성 경: [행 9:26-31] 사울이 예루살렘에 가서 제자들을 사귀고자 하나 다 두려워하여 그의 제자 됨을 믿지 아니하니 27) 바나바가 데리고 사도들에게 가서 그가 길에서 어떻게 주를 본 것과 주께서 그에게 말씀하신 일과 다메섹에서 그가 어떻게 예수의 이름으로 담대히 말하던 것을 말하니라 28) 사울이 제자들과 함께 있어 예루살렘에 출입하며 29) 또 주 예수의 이름으로 담대히 말하고 헬라파 유대인들과 함께 말하며 변론하니 그 사람들이 죽이려고 힘쓰거늘 30) 형제들이 알고 가이사랴로 데리고 내려가서 다소로 보내니라 31) 그리하여 온 유대와 갈릴리와 사마리아 교회가 평안하여 든든히 서 가고 주를 경외함과 성령의 위로로 진행하여 수가 더 많아지니라. [행 9:26] 사울이 예..

사도행전 2023.11.21

사울은 힘을 더 얻어 예수를 그리스도라 증명하여 다메섹에 사는 유대인들을 굴복시키니라

다메섹에서 전도하는 사울 성 경: [행 9:20-25] 즉시로 각 회당에서 예수의 하나님의 아들이심을 전파하니 21) 듣는 사람이 다 놀라 말하되 이 사람이 예루살렘에서 이 이름 부르는 사람을 잔해하던 자가 아니냐 여기 온 것도 저희를 결박하여 대제사장들에게 끌어가고자 함이 아니냐 하더라 22) 사울은 힘을 더 얻어 예수를 그리스도라 증명하여 다메섹에 사는 유대인들을 굴복시키니라 23) 여러 날이 지나매 유대인들이 사울 죽이기를 공모하더니 24) 그 계교가 사울에게 알려지니라 저희가 그를 죽이려고 밤낮으로 성문까지 지키거늘 25) 그의 제자들이 밤에 광주리에 사울을 담아 성에서 달아 내리니라. [행 9:20] 즉시로 각 회당에서 예수의 하나님의 아들이심을 전파하니 ▶ 즉시로 각 회당(會堂)에서 - 사울의..

사도행전 2023.11.20